I prefer to use Linux but there wasn’t a Holoplay.js package for it… so I made one!
You can find the code here.
You can download a release for linux here. Simply run the binary (as sudo to get access to the USB device) and navigate to a Holoplay.js example. That’s it!
I’m just a random hobbyist, so I can’t really supply support. But happy to help as I can if folks have trouble with this.